Also wenn ich das richtig verstanden habe, läuft das folgender Maße:

\(x=e^{arctan(y)}\)

also musst du lediglich den Logaritmus benutzen und dann mit Tangens nach y auflösen.

Auflösen nach x:

\(y=e^{\arctan x} \\
\Leftrightarrow \ln y = \arctan x \\
\Leftrightarrow \tan (\ln y) = x\)

Vertauschen der Variablen: 

\(y=\tan (\ln x)\)

Vielen Dank für eure Antworten, wahrscheinlich werde ich diese Woche ein paar mal damit nerven...:)

alles gut...das mit dem logarithmus wusste ich, aber mit dem Tangens wäre ich nicht drauf gekommen.