Da gibt es nichts zu rechnen. Es heißt WasserSPIEGEL, nicht Wasserspiel und dieser gibt die Höhe der Wasseroberfläche eines Gewässers an. Dann gibt es noch den Meeresspiegel, der die Höhe des Meeresoberfläche angeht. Diese bezeichnet man auch als Normalnull und kann man daher auch als Wasserspiegel mit der Höhe Null bezeichnen. In dem Satz steht jetzt nur, dass der Wasserspiegel des toten Meeres unterhalb (nämlich 408 Meter) des Meeresspiegels liegt. Wenn solche Begriffe unklar sind, schlag sie nach!