Du hast auf der x-Achse schon in $\frac{\pi}{6}=30\quad Grad$ eingeteilt und der Kreis ist auch schon dadurch eingeteilt. D.h du fängst bei 0 an und markierst den y-Wert entsprechend der Höhe des Kreises bei einem Winkel von 0.
Dann gehst du zu $\frac{\pi}{6}$ und gehst im Kreis einen Abschnitt höher. Diese Höhe markierst du dann entsprechend. Dasselbe wiederholst du, während du gegen den Uhrzeigersinn die Kreisschnitte abläufst.
Bei $\frac{\pi}{2}$ solltest du oben angekommen sein und bei $\frac{\pi}{1}$ wieder bei 0 enden.